اللحن في قراءة الفاتحة في الصلاة

   يقول : فضيلة الشيخ وفقكم الله ، صلى بنا رجل فأخطأ بالفاتحة حيث كسر الدال من ( إِيَّاكَ نَعْبُدُ ) ولم يستجب لتصحيحنا له ، فقمت أنا بعد انتهاء الصلاة فأعدت صلاتي مع جماعة ثانية ، فهل فعلى هذا صحيح ، وهل يلزم الإمام أن يصحح قراءته بذلك ؟